زوفينجن Hotel Raben

يوفّر ‏Hotel Raben Zofingen‏ ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏، ويقع على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Oxil‏. يضمّ هذا الفندق ‏10‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏صالون الحلاقة والمطعم‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏Emil Frey Classics‏ وعلى مسافة ‏1.8‏ كم من ‏Heiternplatz‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏former marksmen's house‏ (‏0.8‏ كم) و‏Heimatmuseum Rothrist‏ (‏4.2‏ كم). ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Raben‏ في ‏زوفينجن‏ سيجد الضيوف ‏Indoorspielplatz Tummelplatz‏. يقع مكان الإقامة في ‏زوفينجن‏ في ‏750‏ متر من ‏Art house Zofingen‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Spitalgasse‏.

يقدّم ‏‪Ristorante Pizzeria La Lupa‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام.